Zagadnienia : Błędy wynikające z poprawek

t. 100-101

Utwór: op. 30 nr 4, Mazurek cis-moll

Łuk do ćwierćnuty Gis w źródłach

EZnieU

Łuk do Cis proponowany przez redakcję

..

W tekście głównym podajemy łuk, będący konsekwencją zmian wprowadzonych przez Chopina w KF, zmierzających do integracji początku głównego tematu Mazurka, czyli 1. miary t. 101 z poprzedzającym czterotaktem, w szczególności zmiany akordu na pojedynczą nutę, domykającą linię basu, i przedłużenia łuku pr.r. To że Chopin nie oznaczył explicite takiego przedłużenia w partii l.r. uważamy za niedopatrzenie przy wprowadzaniu tej wielowątkowej zmiany.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy wynikające z poprawek , Autentyczne korekty KF

t. 133

Utwór: op. 30 nr 4, Mazurek cis-moll

w KF (→Wn1)

Bez oznaczenia w Wf (→Wa) i Wn2

..

Wskazówkę  dopisał Chopin w KF (→Wn1). Usunięto ją w Wn2, być może w wyniku nieporozumienia przy adiustacji – patrz sąsiednia uwaga.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy wynikające z poprawek , Błędy Wn , Autentyczne korekty KF